On Wednesday we will launch the quatrotolo. On the Zipolita pedestrian street, after sunset. We are having a mobile party to finance the expenses of the construction of the machine.

Amir Kaldes

March 27 at 10:13 PM  · 

פרסומת לא סמויה : ביום רביעי נערוך השקה של ה:quatrotolo. במדרחוב זיפוליטה ,אחרי השקיעה.

נקיים מסיבה ניידת למימון הוצאות בנית המכונה.הקווטרוטולו הוא קורקינט חשמלי עליו בנוי כסא גלגלים..(סוף פרסומת.).

באחד הימים הראשונים לשהייתי כאן בעודי נוסע בכביש הראשי בקטע שצמוד לגדר של פינייה פלמרה הבחנתי בו בצד השני של הכביש...כסא גלגלים עם גוף קטנ וידיים גדולות..ישר עצרתי לידו...חיוכו גדול ורעמת שיערו שחורה כפחם למרות גילו המתקדם...

ברטולומאו שמו...אחר כך למדתי כי הוא משתמש בקיצור של שמו - טולו.

ידעתי לומר לו אז " eres un rey"

ולא הרבה יותר. הוא לא דיבר בשום שפה חוץ מספרדית..

בשבילי טולו הוא מלך ההשראה...

שוחחנו הרבה מאוד מאז...הרבה פעמים בלי להבין עד הסוף...

אני למדתי ספרדית ...הוא כבר יודע קצת אנגלית ...נקשרנו.

Mi maestro de español

נפגשנו כמעט כל יום , ברחובות זיפו. אי אפשר לפספס אותו ...מתגלגל ברחוב עם ידיו המיומנות.

כשהגיע הקורקינט לביתו עם המונית אחזה בו התרגשות ושמחה רבה...הוא, לא ממש האמין לי כשהבטחתי לו שהוא עוד ירכב על קורקינט...

ואז נכנס לתמונה ענק צרפתי בעל שורשים בקאריביים.

195 סנטימטר של לב גדול , איש של נתינה, אומן ציור בעל ידי זהב ושמו אלקס ( אני קורא לו סר אלקס)

טולו מסתבר בנה לעצמו את כסאות הגלגלים שבהם הוא משתמש , גם התחזוקה עליו. אין מישהו אחר. יש לו ידע רב ונסיון.

יחד עם אלקס הם תכננו והןציאו לפועל בנית כסא גלגלים על הקורקינט, ויקרא שמה של המכונה המופלאה קווטרוטולו( quatrotolo, בספרדית טרקטורון זה quatromoto...על אותו משקל למכונה יש 4 גלגלים( quatro)+tolo...)

והיא נוסעת.נוסעת היטב. ביצענו כבר שתי נסיעות מבחן מוצלחות ברחבי זיפו.למדנו מהן שיש עוד מה לשפר( מראת צד,תאורה, יציבות,נגישות...)

את הtope אגב הוא עובר בקלות עם התנופה הנכונה...

טולו מעולם לא נהג. לא שאלתיו אילו חוקי תעבורה הוא מכיר...לימדנו אותו לנהוג בכלי.

יש כידון ומעצורים...

בסיבוב השני כבר עלה ביטחונו והוא איתגר עצמו בטיפוס tope...כמה מהם..

כולי תקווה כי המכונה ( the quatrotolo )תשרת אותו נאמנה עוד שנים רבות.

קהילה יקרה ,מוזמנים לתרגל ערבות הדדית ולהיות שותפים על ידי תרומה כספית( או אחרת כלשהיא...)

אז ברביעי הקרוב,אחרי השקיעה

נפגש בתחילת המדרחוב להשקת המכונה

ולגיוס מימון הוצאות.

נקיים מצעד אהבה- מסיבה ניידת בהשתתפות הקווטרוטולו

ברחבי המדרחוב ואתם מוזמנים לרקוד ,להתמלא השראה,להנות ולהיות שותפים במימון ההוצאות(20000פזו) בתרומתכם.

פלא גדול.

נ.ב

אז למה כתבתי בעברית וזה? איך תגיעו למדרחוב ? לא תגיעו...

לפחות לא עד יום רביעי( כמה מכם יוכלו תכלס...לא חשוב)

אך אולי עורר בכם הדבר השראה ותרצו להיות שותפים ולתרום....אפשר בביט 0522783621 .

נ.ב.ח.נ

מעוניינים בידע טכני לביצוע פרויקט בסגנון באזורכם? דברו אלי.

 

On Wednesday we will launch the quatrotolo. On the Zipolita pedestrian street, after sunset.

 

We are having a mobile party to finance the expenses of the construction of the machine. The Quotrotolo is an electric scooter built on a wheelchair.

 

( The end of the commercial. ).

 

In one of the first days I was here when I was driving on the main road in a section next to the fence of Pina Palmera I spotted it on the other side of the road... Wheelchair with a small body and big arms.. I stopped right next to him... His big smile and thunder that his hair will be black as charcoal despite his advanced age...

Bartolomeo is his name... Then I learned that he uses the abbreviation of his name - Tulu.

I knew how to tell him then "eres un rey"

And not much more. He didn't speak in any language except Spanish...

For me Tulu is the king of inspiration...

We've talked a lot since then... Many times without understanding until the end...

I learned Spanish... He already knows a little English... We are connected.

My teacher of Spanish

We met almost every day, in Rehovot Zipo. You can't miss him... Rolling in the street with his skilled hands.

When the scooter arrived to his house with a taxi, he was filled with excitement and joy... He didn't really believe me when I promised him that he would still ride a scooter...

And then entered into a giant Frenchman picture with roots in the Caribbean.

195 centimeters of a big heart, a man of giving, a painting by gold and his name is Alex (I call him Sir Alex)

Tulu apparently built himself the wheelchairs he uses, including the maintenance on him. There is no one else. He is very knowledgeable and experienced.

Together with Alex they planned and executed the construction of a wheelchair on the scooter, and the name of the wonderful machine Quatrotolo (quatrotolo, in Spanish atv is quatromoto... On the same weight the machine has 4 wheels (quatro) + tolo... )

And she's off she goes. Have a safe journey. We have already performed two successful test trips around Zipo. We learned from them that there is more to improve (side mirror, lighting, stability, accessibility... )

By the way, he easily passes the top with the right momentum...

Tulu never drove. Don't ask him what traffic laws he knows... We taught him how to drive a tool.

There's a handlebar and stops...

In the second round, our security has already risen and he challenged himself in climbing tope... A few of them..

I hope that the machine (the quatrotolo) will serve it faithful for many years to come.

 

Dear community, you are invited to practice mutual guarantee and be part of it by donating a financial (or any other way... )

So next Wednesday, after sunset

Meeting at the beginning of the pedestrian crossing to launch the machine

And to raise funds for expenses.

Clean love parade - a mobile party with the participation of the Quotrotulu

Across the street and you are invited to dance, get inspired, have fun and be a partner in financing the expenses (20000 pesos) with your donation.

A big wonder.

 

N. B

 

So why did I write in Hebrew and that? How will you get to the pedestrian street? You won't show up...

At least not until Wednesday (how many of you can actually... It's not important)

But maybe this inspires you and you would like to be partners and donate... Possible in a bit 0522783621.

 

N. B. H. N

 

Interested in technical knowledge to execute a style project in your area? Talk to me.