LAS INGLES will play at the open mic this wednesday night at
Budget, Backpackers, Surfers, Beach Lovers, Naturalist, Hippie, Sun and Sand worshipers, Off the Beaten Path Paradise! Everyone is welcome at Zipolite!
Translate
A little about Playa Zipolite, The Beach of the Dead . . .
Playa Zipolite, Oaxaca, Southern Mexico, on the Pacific Ocean. A little bit about my favorite little get-away on this small world of ours.Zipolite, a sweaty 30-minute walk west from Puerto Angel, brings you to Playa Zipolite and another world. The feeling here is 1970's - Led Zep, Marley, and scruffy gringos.A long, long time ago, Zipolite beach was usually visited by the Zapotecans...who made it a magical place. They came to visit Zipolite to meditate, or just to rest.Recently, this beach has begun to receive day-trippers from Puerto Angel and Puerto Escondido, giving it a more TOURISTY feel than before.Most people come here for the novelty of the nude beach, yoga, turtles, seafood, surf, meditation, vegetarians, discos, party, to get burnt by the sun, or to see how long they can stretch their skinny budget.I post WWW Oaxaca, Mexico, Zipolite and areas nearby information. Also general budget, backpacker, surfer, off the beaten path, Mexico and beyond, information.REMEMBER: Everyone is welcome at Zipolite.ivan
Zipolite Blog Links
- Playa Zipolite
- Zipolite Entertainment, Party, Sports, Dance, Clubs, Music - - - Zipolite Entretenimiento, Fiesta, Deportes, Baile, Discotecas, Música
- Zipolite Food, Drink, Sunrise, Sunset - - - Zipolite Comida, Bebida, Amanecer, Atardecer
- Zipolite Nudist - - - Zipolite Nudista
- Zipolite ... Rentals, Camping, Hammocks, Apartments, House - - - Zipolite ... Alquileres, Camping, Hamacas, Apartamentos, Casa
- Zipolite Tours - - - Tours en Zipolite
- Zipolite Transportation and Rentals, Taxis, Bike, Moped, ATV - - - Zipolite Transporte y Renta, Taxis, Bicicleta, Ciclomotor, Cuatrimotos,
- Zipolite Yoga, Relax, Meditation, Temazcal - - - Zipolite Yoga, Relax, Meditación, Temazcal
- Budget Backpackers Off The Beaten Path - - - Mochileros económicos fuera del camino trillado
- Just For Fun ... by iVAn - - - Solo por diversión... de iVAn
- Near Zipolite - - - Cerca de Zipolite
- Travel Mexico - - - Viajes México
- ALL Playa Zipolite Blogspot Dot Com - - - TODO Playa Zipolite Blogspot Dot Com
Monday, December 9, 2013
Sunday, December 8, 2013
Guest Post from My Spanish Notes: Tortillera NOV 20
Guest Post from My Spanish Notes: Tortillera
Posted by TC
This is a guest post from my friend Rodney who writes about learning real Spanish, especially Mexican Spanish. You can find links to his blogs at the bottom of this post.
As a language teacher, in general I think there are two ways to teach a language – the authentic way and any other way (for lack of a better term). The “other” way is used in the books I have to teach English with – lots of photos, sidebars, disorder and nonsense.
Another way was how I learned Spanish in school. We did endless drills of conjugating verbs. Sure, that’s important, but it won’t get you speaking.
On his blogs Rodney teaches it the authentic way. He just gives it to you straight.
I’ve learned a lot from his lessons, and here’s an interesting one he sent me for a guest post.
You never know where your Spanish will take you when you’re shooting the breeze with your compas (buddies), especially if you’re out chupando unas frias (drinking some cold ones). Like talking about lesbians.
The word for lesbian in Spanish is lesbiana. Pretty simple and easy to remember right? But there are quite few words that are much more colorful and fun that you need to know about, so let’s get to it.
The first word we’re going to talk about is tortillera. A tortillera is actually a woman who makes tortillas, but it’s also a way of referring to a lesbiana.
¿Eres tortillera?
Are you a lesbian?
Desde que soy tortillera veo la vida de otro modo
Since I’m a lesbian I see life another way
Lo sabemos que era tortilla
We knew she was a lesbian
Soy tortillera
I’m a lesbian
The word arepera also means lesbian, and for the record an arepera is woman who makes arepas. While I’m positive everyone knows what a tortilla is, you may not know what an arepa is. Click here to see one. I can tell you from first-hand experience that they’re delicious. You can equate them to gorditas in Mexico.
You most likely won’t hear the word arepera in Mexico. You’ll need to keep this one in your back pocket for your Venezuelan and Colombian friends. Arepa is also a way to refer the female anatomy in Colombia and Venezuela.
Esas viejas son areperas
Those broads are lesbians
Confieso que soy arepera
I confess that I’m a lesbian
Bollera is another term for lesbiana. You’ll definitely hear it Spain, but I think it’s pretty well known everywhere. By the way, bolla is a term that refers to the vagina.
¿Soy bollera y qué?
I’m a lesbian and what about it?
Machorra is the word you want when you talk about women who look and act like more like men than women. We call them studs, dykes or bull dykes. Think of it as the woman who is clearly the male of the relationship.
There are a couple of more terms that I’ll mention like torta and maricona, but here’s a great link if you want to learn even more words for lesbianas.
¿Como le dicen a las lesbianas en tu pais? (What do you call lesbians in your country?)
That’s it for today! Now you have more than enough words to spice up your conversations about lesbians. And if you’re wondering whether or not these words are offensive. Well, the answer is yes. Or at the very least you should assume they are. You know the drill, some words are not offensive to some and highly offensive to others, so you’ve been warned. I suggest you talk to your Spanish speaking friends and get their advice.
Be sure to read about my upcoming post on relaciones lésbicas, how to talk about lesbian sex on my blog Swearing in (Mexican) Spanish.
Rodney Prince
rodney.spanish@gmail.com
I’m a Spanish language addict and author of the following blogs:
My Spanish Notes
No book Spanish, Just real Spanish I learn from real conversations
Swearing in (Mexican) Spanish
Explore all of the bad words (Mexican) Spanish has to offer
Helping You Learn Spanish
Making Spanish simple to help you transition from a Spanish student to a Spanish speaker
Aloha Bar 2nd Aniversario Sabado 14 de Diciembre 2013
Alohaaaaa mi genteee! Are you ready for some party???
HELL YEAAAH!
Segundo Aniversario vamos con todo!
empezamos desde el viernes hasta domingo!! esto es para warriors! Habra muchas sorpresas!
U KNOW HOW WE DO!! —
Saturday, December 7, 2013
10 Websites Designed to Spare Your Travel Budget by paradise
New post on This Way To Paradise |
|
LIVELULA GOES ITALIAN!!!!!!!!!!!
LIVELULA GOES ITALIAN!!!!!!!!!!!
Wednesday 7-8 pm just before open mic special menu:
- -Arancini
- -Gnocchi
- -Dessert
Fish or meat menu's available.
180 pesos.
Pre-bookings available until Monday! 30 pesos booking fee included in the dinner price.
For bookings/reservations ... go to Livelula, or ask Elisa in Colibri
SEE YOU THERE!!!!!!
awesome stage livelula bar (zipolite, oaxaca, mexico)
NBA GLOBAL GAMES MÉXICO 2013 SPURS VS TRIQUIS
Home / Barefoot Triqui Indian boys' team vs. San Antonio Spurs
Barefoot Triqui Indian boys' team
vs. San Antonio Spurs
A youth team of Triqui Indians from Oaxaca’s Academy of Indigenous Basketball won a tournament in Mexico earlier this year even though most of them elected not to wear shoes.
Later, they played a different team, the San Antonio Spurs, who also elected to go barefoot.
The lack of shoes may have thrown off the Spurs, since the Triqui boys defeated them 10-4.
Friday, December 6, 2013
Thursday, December 5, 2013
Wednesday, December 4, 2013
Wanderlust | The Crowds Swell on Mexico's Pacific Coast New York Times (blog) Mexico's Puerto Escondido used to be a quiet fishing village known only to surfers for its legendary waves, but now a more cosmopolitan crowd is beginning to ...
Wanderlust | The Crowds Swell on Mexico's Pacific CoastNew York Times (blog)
Mexico's Puerto Escondido used to be a quiet fishing village known only to surfers for its legendary waves, but now a more cosmopolitan crowd is beginning to ...
Wanderlust | The Crowds Swell on Mexico’s Pacific Coast
- On the Pacific Coast of Mexico, surfers ride the break at La Punta, a popular spot on the southernmost end of Puerto Escondido’s Playa Zicatela, which features some of the biggest waves in the world. Christopher Sturman
- An open-air room at the new Hotel Escondido. Christopher Sturman
- A lifeguard tower at La Punta. Christopher Sturman
- One of Puerto Escondido’s many surfers, who come from all over the world. Christopher Sturman
- Oysters on the beach at Playa Carrizalillo. Christopher Sturman
- The cafe at Frutas y Verduras, a popular hostel near Playa Zicatela. Christopher Sturman
- A pier overlooking Manialtepec Lagoon just outside of town. Christopher Sturman
- Lihi Peretz, the French-born owner of Black Velvet Fish Taco & Beer. Christopher Sturman
12345678
Mexico’s Puerto Escondido used to be a quiet fishing village known only to surfers for its legendary waves, but now a more cosmopolitan crowd is beginning to discover this unspoiled stretch of perfectly pristine beach.
In Puerto Escondido, on Mexico’s Pacific Coast, the biggest waves fall on the shores of Playa Zicatela, a wide beach bordered by cliffs blanketed in emerald jungle. The summer storms build huge swells here, enticing surfers from all over the world to wake up at dawn to stake their claim in the ocean. During the peak surfing season in August, legends like Laird Hamilton and trust-fund kids from Australia and New Zealand hire Jet Skis to save them the trouble of paddling out to waves against the heavy current. Back on shore, a motley crew of girlfriends, hangers-on and amateur surf photographers, leaning on their tripods, drink beer and wait for the perfect shot. But this is about as much commotion as this sleepy Oaxacan fishing village gets.
Even though its name translates as “hidden port,” it would be wrong to refer to Puerto Escondido as a true “secret.” For the last five decades, surfers who call this area the “Mexican Pipeline” have been migrating here from Sydney, Maui and Santa Cruz, all places known for their champion-making waves. While just a few hundred miles up the Pacific Coast, resort-filled Acapulco draws cruise ships and package tours, Puerto Escondido has remained the hideaway for this low-key bohemian crowd — a mix of surfers, expats and locals, who eke out livings selling fish tacos or fresh juices on the beach, any excuse to never leave this stretch of coast that doesn’t look that much different than it did a half century ago.
Up until a few years ago, it wasn’t so easy to get here. Navigating the road, with its washed-out sections and hairpin turns around the Sierra Madre del Sur mountain range, not to mention the occasional road bandits waiting in the fringes to rob unassuming tourists, was quite arduous. There were also the battering hurricane seasons (hence the spectacular swells) and inadequate infrastructure (Oaxaca is the second-poorest state in Mexico), which didn’t make the area appealing to tourists even if they could get here.
Christopher Sturman
Now, with daily flights from Mexico City, Puerto Escondido is drawing a wealthier crowd, including foreigners looking for an easier life as well as the country’s newly minted millionaires who have colonized the beach’s cliffs with their hulking vacation retreats. The Hotel Escondido, courtesy of Mexico City’s design-conscious Grupo Habita, just opened its doors. The cluster of smart-looking oceanfront palapas, complete with Daliesque cactus gardens, private saltwater plunge pools and iPod docks are a far cry from the area’s typical ramshackle guest cottages. But the hotel’s setting — tucked behind papaya groves with horses and oxen grazing nearby — gives it a rustic feeling.
Nearby, Bosco Sodi, a Mexican-born painter who is now based in Brooklyn, has built a modernist destination. With the Japanese architect Tadao Ando, he’s created Casa Wabi, a concrete and wood compound that serves as his local home and studio as well as an artist residency with an exhibition area and meditation spaces. (Not too far away in Playa Roca Blanca, another Mexican artist, Gabriel Orozco, has built his own dramatic retreat based on an observatory in Delhi.) The idea was to collaborate with Grupo Habita to develop the hotel next door and create a getaway with cultural importance, “like a Mexican Marfa,” says Sodi, 43, who had been coming to Puerto Escondido on camping trips with his family since he was a teenager. “I fell in love with the wild nature of this place. It’s changing, but not too fast, and at least this part of Mexico retains the old magic and energy it always had.”
Robin Cleaver, who was living in Palo Alto, Calif., was also lured by the rugged beauty of the area. In 1975, during a visit to his parents, who had retired to Guadalajara, he stumbled upon the region. “The coastal highway was just being built back then, and before that there were just the dirt roads used by local fishermen and coffee growers that lived around the fertile coastal plains.” After having spent several holidays in Puerto Escondido, Cleaver and his family decided to put down roots. Mexico was hovering on the brink of economic collapse, but Cleaver decided to buy property and build a hotel. His Hotel Santa Fe is a sprawling Spanish colonial estate surrounded by tropical gardens, overlooking the ocean. “There was nothing but thorn bushes on the beach when I got here, not even a road to Zicatela Beach. I built the damn road,” says Cleaver, who also owns a farm a few hours away, which supplies the hotel’s restaurant.
Christopher Sturman
This kind of do-it-yourself spirit among the expats, who wanted to find a way to stay permanently, has created a micro-tourist industry. “If it wasn’t for the driftwood we found washed up the beach by Hurricane Carlotta, you literally wouldn’t be sitting here,” says Vicky Cano, who runs Lychee, certainly the only Thai restaurant in the area. She moved here about five years ago from Argentina with her husband, Luciano Venini, a trained chef, with whom she is expecting her second child. One suspects that if they hadn’t cobbled together their restaurant from the storm’s flotsam, the couple would have figured out another business venture. And the French-born Lihi Peretz didn’t set out to open Black Velvet Fish Taco & Beer, Puerto Escondido’s most popular restaurant. She came here to surf the Mexican Pipeline, and then married a professional surfer named Celestino Diaz. After Diaz died unexpectedly a few years ago, she opened a restaurant. The place, decorated with kitschy seashell-studded lamps and mobiles, and a flat-screen TV that plays an endless loop of surf films, is filled with tourists and locals alike. Next year, Peretz plans to expand with branches in Oaxaca City and Mexico City.
“When I first came here, I thought my mother was completely out of her mind,” says Brett Radmin, who now runs a vacation rental agency with his mother, Nancye. She came here in 2009 from New York City to switch gears after running the Forgotten Woman, a national plus-size clothing chain. “But after 24 hours I caught the bug and decided to stay. There is something about this place, something that is hard to put into words.”
For José Galán, a fisherman who owns the local seafood shack Restaurant Y Mariscos in Playa Roca Blanca, the area’s appeal is quite simple. Galán, who has been living shirtless under the sun for so long that his skin looks like it’s been stained a deep mahogany, can chat about anything: fishing trivia, surfing wisdom, regional politics. “I’ve been out here for 17 years, fishing and running this restaurant, and the government never did anything to help us when times were bad,” Galán says. “But Puerto Escondido always provides, and even when the season is low and the customers aren’t here, you can get by on waking up to this every morning.”
Subscribe to:
Posts (Atom)