Translate

A little about Playa Zipolite, The Beach of the Dead . . .

Playa Zipolite, Oaxaca, Southern Mexico, on the Pacific Ocean. A little bit about my favorite little get-away on this small world of ours.

Zipolite, a sweaty 30-minute walk west from Puerto Angel, brings you to Playa Zipolite and another world. The feeling here is 1970's - Led Zep, Marley, and scruffy gringos.

A long, long time ago, Zipolite beach was usually visited by the Zapotecans...who made it a magical place. They came to visit Zipolite to meditate, or just to rest.

Recently, this beach has begun to receive day-trippers from Puerto Angel and Puerto Escondido, giving it a more TOURISTY feel than before.

Most people come here for the novelty of the nude beach, yoga, turtles, seafood, surf, meditation, vegetarians, discos, party, to get burnt by the sun, or to see how long they can stretch their skinny budget.

I post WWW Oaxaca, Mexico, Zipolite and areas nearby information. Also general budget, backpacker, surfer, off the beaten path, Mexico and beyond, information.

REMEMBER: Everyone is welcome at Zipolite.

ivan

Saturday, June 18, 2022

Agatha swept away an NGO that supports people with disabilities - PressReader PressReader The meteorological phenomenon destroyed 90 percent of the Piña Palmera facilities and stopped the therapy of more than 500 minors and adults...

Agatha arrasó a ONG que apoya a personas con discapacidad - PressReader
El fenómeno meteorológico destruyó 90 por ciento de las instalaciones de Piña Palmera y frenó la terapia de más de 500 menores y adultos ...

Agatha arrasó a ONG que apoya a personas con discapacidad

El fenómeno meteorológico destruyó 90 por ciento de las instalaciones de Piña Palmera y frenó la terapia de más de 500 menores y adultos provenientes de comunidades indígenas

GASPAR VELA
Los salones y cuartos con techos de palma quedaron inservibles.

El huracán Agatha acabó con 90 por ciento de instalaciones de Piña Palmera, organización civil ubicada en Zipolite, Oaxaca, que brinda atención a más de 500 personas con discapacidad de comunidades indígenas del estado.

Voluntarios y colaboradores del centro llevan a cabo todos los días trabajos de limpieza y escombro, después de que salones y cuartos quedaron bajo el lodo y completamente inhabitables. Además, no tienen energía eléctrica ni agua potable.

Flavia Anau, coordinadora general de Piña Palmera, lamentó que, en cinco horas, este fenómeno meteorológico echó abajo el trabajo de cerca de cuatro décadas de la organización, que realiza labores de rehabilitación e inclusión en localidades de la costa y la sierra sur de Oaxaca.

“Destruyó 38 años de trabajo en pocos momentos. Tiró todo, tiró casas, se llevó lo que había adentro, todos los insumos de trabajo, hablando de los más sencillos, como colchones, camas, ventilador, refrigeradores, toda el área pedagógica que teníamos también; se llevó todo, todo, todo.

“90 por ciento de nuestras instalaciones fue averiado. Nosotros vivimos en un lugar caluroso, los techos son de palma, la mayoría de los techos fu dañada, la casa se fue totalmente y obviamente las estructuras de las casas se quedaron llenas de lodo, entonces hay que sacarlo”, dijo.

Paulina Montañez, colaboradora de la organización, narró que los talleres y los centros para menores y adultos con discapacidad quedaron inservibles. También se perdieron libros, juguetes y el material para las terapias de niños con esta condición.

“Este es el trabajo central de Piña, tenemos cada miércoles una actividad que se llama intervención temprana, donde vienen niños y niñas, y es un proceso de ir aprendiendo a través del juego. Se enseña lengua de señas, baile… aprenden a través del juego.

“Todo nuestro material de trabajo está perdido; en la ludoteca teníamos libros y juegos, y 80 por ciento o hasta un poco más está perdido. El agua subió como metro y medio, entonces los libros, los juguetes y las pinturas, todo, se perdió”, lamentó.

Flavia Anau explicó que en estos momentos Piña Palmera no puede operar, por lo que el proceso de rehabilitación e inclusión de cientos de oaxaqueños con discapacidad y sus familias quedó interrumpido.

“Estamos ahora a marchas forzadas intentando limpiar, porque no podemos continuar con las actividades, ni las que teníamos aquí, ni ir a las comunidades, ya que también nuestro transporte se inundó”, sostuvo Anau.

“Necesitamos manos”

Antonio Martínez Pacheco, quien se mueve en silla de ruedas, llegó hace ocho años a Piña Palmera sin hablar ni valerse por sí mismo. Tras recibir terapias y rehabilitación en el centro, hoy es una persona independiente y se encarga de la tienda, donde venden productos hechos por voluntarios y colaboradores.

Toño reconoció que se siente triste al ver a Piña Palmera prácticamente destruida por el paso de Agatha. “Se perdieron muchas cosas”, declaró.

El día del impacto del huracán, el pasado 30 de mayo, Antonio y otras tres personas con discapacidad física quedaron atrapados en este centro. Su rescate fue posible gracias a que los voluntarios los sacaron en una tina.

Flavia Anau, quien estimó que Piña Palmera quedará rehabilitada aproximadamente en seis meses, reconoció que falta personal para llevar a cabo las labores de limpieza y remoción, por lo que pidió la colaboración del Ejército y de la Marina. “Necesitamos muchas manos”, aseguró.

También requieren de ayuda económica, ya que los costos de reparación ascienden a 4 millones de pesos. Los interesados pueden donar a la cuenta 09400502588, a nombre de CAI Piña Palmera A.C. de Scotiabank Inverlat 044.

Estiman que la reconstrucción del inmueble tarde al menos seis meses y cueste al menos 4 millones de pesos




Agatha devastated NGO that supports people with disabilities
The meteorological phenomenon destroyed 90 percent of the Piña Palmera facilities and stopped the therapy of more than 500 minors and adults from indigenous communities.
Millennium Tamaulipas17 Jun 2022GASPAR VELA
GASPAR CANDLE
The halls and rooms with thatched roofs were left unusable.
Hurricane Agatha wiped out 90 percent of the facilities of Piña Palmera, a civil organization located in Zipolite, Oaxaca, which provides care to more than 500 people with disabilities from indigenous communities in the state.

Volunteers and collaborators of the center carry out cleaning and rubble work every day, after halls and rooms were left under the mud and completely uninhabitable. In addition, they do not have electricity or drinking water.

Flavia Anau, general coordinator of Piña Palmera, lamented that, in five hours, this meteorological phenomenon brought down the work of nearly four decades of the organization, which carries out rehabilitation and inclusion work in towns on the coast and the southern highlands of Oaxaca. .

“He destroyed 38 years of work in a few moments. It threw everything away, it knocked down houses, it took what was inside, all the work supplies, speaking of the simplest ones, such as mattresses, beds, fans, refrigerators, all the pedagogical area that we also had; took everything, everything, everything.

“90 percent of our facilities were damaged. We live in a hot place, the roofs are made of palm, most of the roofs were damaged, the house was completely destroyed and obviously the structures of the houses were full of mud, so we have to remove it, ”she said.

Paulina Montañez, a collaborator of the organization, narrated that the workshops and centers for minors and adults with disabilities were unusable. Books, toys and therapy material for children with this condition were also lost.

“This is the central work of Piña, we have every Wednesday an activity called early intervention, where boys and girls come, and it is a process of learning through play. Sign language is taught, dance… they learn through play.

“All our work material is lost; In the toy library we had books and games, and 80 percent or even a little more is lost. The water rose about a meter and a half, so the books, the toys and the paintings, everything was lost”, she lamented.

Flavia Anau explained that at this time Piña Palmera cannot operate, so the process of rehabilitation and inclusion of hundreds of Oaxacans with disabilities and their families was interrupted.

"We are now at a forced march trying to clean up, because we cannot continue with the activities, nor the ones we had here, nor go to the communities, since our transportation was also flooded," Anau said.

"We need hands"

Antonio Martínez Pacheco, who uses a wheelchair, arrived at Piña Palmera eight years ago without speaking or looking after himself. After receiving therapies and rehabilitation at the center, today he is an independent person and is in charge of the store, where they sell products made by volunteers and collaborators.

Toño acknowledged that he feels sad seeing Piña Palmera practically destroyed by Agatha's passage. “A lot of things were lost,” he declared.

On the day of the hurricane's impact, on May 30, Antonio and three other people with physical disabilities were trapped in this center. Their rescue was made possible by volunteers taking them out in a tub.

Flavia Anau, who estimated that Piña Palmera will be rehabilitated in approximately six months, recognized that there is a lack of personnel to carry out the cleaning and removal tasks, for which she requested the collaboration of the Army and the Navy. “We need a lot of hands,” she assured.

They also require financial help, since the repair costs amount to 4 million pesos. Those interested can donate to the account 09400502588, in the name of CAI Piña Palmera A.C. of Scotiabank Inverlat 044.

They estimate that the reconstruction of the property will take at least six months and cost at least 4 million pesos.

No comments:

Post a Comment

Thank you. Comments are welcome.

ivan