Hola familias de Zipolite que no cuenten con agua, aqui pueden hacer uso de la regadera en un horario de 8:00 am a 2:00 pm y de 5:00 pm a 8:00 pm en La Máxima justo al lado de Sal y pimienta 
Sunday, June 5, 2022
Dear friends of ChiZme, all of Zipolite needs your help. Please, I beg of you, please help me! It's been 6 days since the hurricane 🌀 and we are progressing step by step with all the destruction of the town!
Queridos amigos del ChiZme, todo Zipolite necesita de tu ayuda. Por favor les ruego, qtiden cómo puedan! Van 6 días desde el huracán 
y vamos progresando paso a paso con toda la destrucción del pueblo!
y vamos progresando paso a paso con toda la destrucción del pueblo!Positive vibes brothers, the important thing now is that there is life, I hope they recover soon
Vibra positiva hermanos, lo importante ahora es que hay vida, espero pronto se recuperen
They carry out the DNIIIE Plan for victims in Oaxaca The Herald of Mexico | 06/05/2022 | 13:42 The hydrometeorological phenomenon affected 27 municipalities of the entity
Nationals
They carry out the DNIIIE Plan for victims in Oaxaca
The Herald of Mexico | 06/05/2022 | 13:42
The hydrometeorological phenomenon affected 27 municipalities of the entity
The Secretariat of National Defense (Sedena) established the Civilian Disaster Relief Plan —Plan DNIIIE— to support the population affected by Hurricane Agatha in the state of Oaxaca.
Three thousand 711 elements of the Mexican Army and Air Force were deployed to reinforce relief and recovery efforts in the municipalities of Puerto Ángel, Zipolite, San Agustín and Mazunte.
There are 13 health cells with 56 specialists for medical attention in Pluma Hidalgo, San Mateo Piñas, Puerto Ángel and San Agustín. One of them is from Elements of 54/o. Infantry Battalion who provide medical consultations to the inhabitants in the municipalities of Santiago Xanica and Tonameca.
The hydrometeorological phenomenon affected 27 municipalities of the entity, so, to attend to this emergency, 190 vehicles, nine planes, eight helicopters, a community kitchen, five tortilla machines, six water treatment plants and four tanks for transporting water were deployed. drinking water, 10 canophile binomials to search for missing and/or deceased persons, and eight temporary shelters were established.
In the localities, more than seven thousand pantries and nine thousand 540 bottles of water will be delivered in San José Chacalapa, San Juan Ozolotepec, San Pedro Pochutla, among other municipalities. In addition, blankets and mats will be delivered.
And after the effects on the drinking water networks in the municipalities of the Oaxacan coast, four water treatment plants with their cisterns are already being moved, which will be able to produce 18,000 liters of drinking water each to cover the need in the municipalities of Pochutla, Pluma Hidalgo, Santa Maria Huatulco and Puerto Angel.
There is also a special Army brigade for desilting, mud removal, home repair, tree removal, debris removal, and cleaning of public spaces.
Nacionales
Llevan a cabo Plan DNIIIE para damnificados en Oaxaca
El Heraldo de México | 05/06/2022 | 13:42
El fenómeno hidrometeorológico afectó a 27 municipios de la entidad
La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) estableció el Plan de Auxilio a Civiles en Casos de Desastre —Plan DNIIIE— para apoyar a la población afectada por el paso por el huracán Agatha en el estado de Oaxaca.
Se desplegaron tres mil 711 elementos del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos para reforzar las labores de auxilio y recuperación en los municipios de Puerto Ángel, Zipolite, San Agustín y Mazunte.
Hay 13 células de sanidad con 56 especialistas para atención médica en Pluma Hidalgo, San Mateo Piñas, Puerto Ángel y San Agustín. Una de ellas es de Elementos del 54/o. Batallón de Infantería quienes proporcionan consultas médicas a los habitantes en los municipios de Santiago Xanica y Tonameca.
El fenómeno hidrometeorológico afectó a 27 municipios de la entidad, por lo que, para atender esta emergencia se desplegaron 190 vehículos, nueve aviones, ocho helicópteros, una cocina comunitaria, cinco 5 tortilladoras, seis plantas potabilizadoras de agua y cuatro cisternas para transporte de agua potable, 10 binomios canófilos para la búsqueda de personas desaparecidas y/o fallecidas y se establecieron ocho refugiotemporales.
En las localidades se van a entregar más de siete mil despensas y nuev mil 540 botellas de agua en San José Chacalapa, San Juan Ozolotepec, San Pedro Pochutla, entre otros municipios. Además se van a entregar cobijas y colchonetas.
Y tras las afectaciones a las redes de agua potable en los municipios de la costa oaxaqueña, ya se trasladan cuatro plantas potabilizadoras de agua con sus cisternas, mismas que podrán producir 18 mil litros de agua potable cada una para cubrir la necesidad en los municipios de Pochutla, Pluma Hidalgo, Santa María Huatulco y Puerto Ángel.
También hay una brigada especial del Ejército para desazolve, remoción de lodo, reparación de viviendas, retiro de árboles, desechos y limpieza de espacios públicos.
Mexican Army operates community kitchen in Pochutla - MSN msn On the part of Sedena, the DN-III-E Plan is applied in the Relief phase, in the municipalities of Puerto Ángel, Zipolite, San Agustín and Mazunte.
| Ejército Mexicano opera cocina comunitaria en Pochutla - MSN Por parte de la Sedena se aplica el Plan DN-III-E en la fase de Auxilio, en los municipios de Puerto Ángel, Zipolite, San Agustín y Mazunte. |
'Agatha' caused 70% damage to NGO facilities in Oaxaca - La Jornada the day The Piña Palmera civil association, which cares for people with disabilities, lamented the damage because therapies can no longer be provided.
| 'Agatha' provocó daños del 70% a instalaciones de ONG en Oaxaca - La Jornada La asociación civil Piña Palmera, que atiende a personas con discapacidad, lamentó los daños pues ya no se podrán brindar las terapias. |
2022-06-04 19:12
'Agatha' caused 70% damage to NGO facilities in Oaxaca
the Editorial Office Reading time: 2 min.
After the passage of Hurricane Agatha , the whereabouts and conditions of hundreds of inhabitants of various towns in the state of Oaxaca, and the facilities of the Piña Palmera civil association -which provides care to people with disabilities from rural and indigenous communities- are unknown. they were seriously damaged.
In a statement, the organization pointed out that "despite the flooding and the overflow of the rivers, the swells and the wind, there are no human losses to mourn", although there is still no accurate information on the state in which "hundreds of of people with and without disabilities who live in towns on the Coast and Sierra Sur” where this group works.
Piña Palmera lamented that its facilities “were seriously damaged and, according to the first assessments, more than 70 percent of the spaces dedicated to the care and attention of people with severe disabilities were totally destroyed, as well as hydraulic, electrical and all electrical installations. telephone and Internet communication services.
In addition, "there is an absolute loss of equipment and furniture of all kinds, including those necessary to carry out therapies, mobilize people with severe disabilities and care for them in critical situations."
Due to the above, the organization made an urgent call to authorities and civil society to collect water and food, especially rice, beans, corn, powdered milk, sugar, powdered coffee and canned food.
Similarly, he pointed out that electric generators, solar cell lamps, water pumps, flashlights, shovels, ropes, construction materials, cleaning supplies, shoes and clothing are needed.
To receive financial support, Piña Palmera disclosed the bank account 09400502588 (Scotiabank Inverlat, with password 044630094005025888).
The help in kind is received in Nahuatlacas mz. 81, lot 17, col. Ajusco, Cafetlaes esq. Canaverales, cabbage. Farms Coapas and Marsella 60, cabbage. Juarez, in the capital of the country. In the city of Oaxaca, it is Sikanda-Puente a la Salud Comunitaria/Privada de Magnolias 109, col. Reform.
Friends, we have obtained transportation to carry out the transfer of groceries collected in CDMX and Oaxaca. But we are still collecting for gasoline. If someone likes to donate fuel or contribute for the purchase, it is well received. The collection will be indefinite but the first batch will leave on Saturday June 11 passing through Oaxaca, bound for the Oaxacan coast. The truck will leave from Calle 17 #24 Colonia EL SOL on CD Neza. If someone has already gathered groceries but does not have transportation, they can take advantage of the trip. In Oaxaca, many friends and relatives have joined by opening collection centers and we will be publishing them. Thank you all very much for all the support. #forcecoast
Amigos, hemos conseguido transporte para realizar el traslado de víveres recaudados en CDMX y Oaxaca. Pero aun estamos juntando para la gasolina, Si alguien gusta hacer donación de combustible o aportar para la compra es bien recibida. El acopio será indefinido pero la primer tanda saldrá el día sábado 11 de junio pasando por oaxaca, con destino a la costa oaxaqueña. La camioneta saldrá de la calle 17 #24 colonia EL SOL en cd Neza. Si alguien ya ha juntado víveres pero no tiene transporte puede aprovechar el viaje. En Oaxaca se han unido muchos amigos y familiares abriendo centros de acopio ya los estaremos publicando. Muchas gracias a todos por todo el apoyo.
People who need to charge their cell phone or a lamp can do so at Hotel Neptuno Zipolite
Las personas que necesiten cargar su celular o alguna lámpara lo pueden hacer en Hotel Neptuno Zipolite
Subscribe to:
Posts (Atom)