Saturday, September 10, 2022

ZIPOLITE The beach, like the town, is called "Zipolite*, there are many versions about the origin of the name and the strongest is that in Zapotec it means "beach of the dead*. The name is due to the legend that says that the Zapotecs buried their dead here, traveling from tens and even hundreds of kilometers away. There are other studies not yet certified that say it means "Place of Snails*. The sand on the beach is fine, describing a crescent along its entire length. The waves are medium-strong at all times of the year, with waves and very strong underwater currents predominating in the rainy season. One of the charms of the plava in Zipolite is its tolerance for nudism. Before, nudism was limited to both ends of the beach, love beach in the East and another small beach to the west (Alquimista/Shambala side). Nowadays nudism is seen more on the whole beach (only in holiday seasons), also families with their children. In its 1.75 km of extension, the beach has bars. palapas, restaurants, hotels and all kinds of services for tourists

ZIPOLITE
La playa, igual que el pueblo, se llama "Zipolite*, hay muchas versiones sobre el origen del nombre y la mas fuerte es que en zapoteco significa "playa de los muertos*. El nombre se deben a la leyenda que dice que los zapotecos enterraban aquí a sus muertos, travendolos desde decenas e incluso cientos de kilometros de distancia. Hay otros estudios aun no certificados que dice significa "Lugar de Caracoles*.
La arena de la playa es fina, describiendo una media luna a lo largo de toda su extension. El oleaje es de tipo medio fuerte en todas las épocas del año, predominando el oleaje y las corrientes subacuaticas muy tuertes en la temporada de Iluvias.
Uno de los encantos de la plava en Zipolite es su tolerancia para el nudismo. Antes se limitaba el nudismo a ambos extremos de la playa, playa del amor en el Oriente y otra playita al poniente (lado Alquimista/ Shambala). Hoy en día se ve mas el nudismo en toda la playa (solo en
temporadas vacacionales), tambien familias con sus ninos.
En sus 1.75 km de extension, la playa cuenta con bares. palapas, restaurantes, hoteles y todo tipo de servicios para el turista

No comments:

Post a Comment

Thank you. Comments are welcome.

ivan